CEP-3 – Revêtements internes pour pompes centrifuges
À l’intérieur, les pompes centrifuges sont continuellement soumises à l’écoulement du fluide, aux particules solides et aux conditions de fonctionnement du procédé. Ces contraintes peuvent rendre les surfaces internes plus rugueuses ou les endommager sous l’effet de l’érosion-corrosion. Cela peut entraîner une augmentation des pertes par frottement, une diminution du rendement de la pompe et des besoins de maintenance plus importants au niveau du corps de pompe et des composants internes.
Le System Leaflet Belzona CEP-3 décrit, dans les grandes lignes, comment les surfaces internes des pompes centrifuges peuvent être préparées, réparées et protégées à l’aide d’un revêtement Belzona approprié. Le choix de la solution dépend notamment du fluide pompé, de la température, de l’étendue des dommages et de la résistance requise à l’érosion, à la corrosion, aux produits chimiques ou à la cavitation.
Cette application est pertinente pour les entreprises qui souhaitent réparer, protéger ou traiter préventivement leurs pompes centrifuges lors d’une opération de maintenance ou de révision. La méthode d’application complète, les points techniques à prendre en compte et la sélection des produits sont présentés dans le leaflet officiel CEP-3 de Belzona.
Dans quelles situations le CEP-3 est-il pertinent ?
Le CEP-3 est particulièrement pertinent lorsque les surfaces internes d’une pompe présentent de l’usure, des dégradations ou une baisse de performance. Il peut notamment être utilisé dans les situations suivantes :
- Érosion ou corrosion interne du corps de pompe.
- Perte de rendement due à des surfaces rugueuses ou dégradées.
- Pompes fonctionnant avec des fluides abrasifs, corrosifs ou chimiquement agressifs.
- Maintenance ou révision de pompes centrifuges.
- Protection de pompes neuves ou remises en état.
- Applications dans lesquelles la fiabilité, la prolongation de la durée de vie et la réduction des besoins de maintenance sont importantes.
Produits mentionnés dans le System Leaflet Belzona CEP-3
Le CEP-3 mentionne plusieurs produits Belzona. Le produit le plus approprié dépend des conditions de fonctionnement et du type de sollicitation auquel la pompe est exposée.
Belzona 1321 – Revêtement renforcé de céramique destiné à protéger les surfaces métalliques contre l’érosion-corrosion.
Belzona 1341 – Revêtement lisse conçu pour protéger les surfaces d’écoulement, notamment dans les pompes, et contribuer au maintien de leur rendement.
Belzona 1391T – Revêtement destiné à la protection contre l’érosion-corrosion dans des applications à température élevée.
Belzona 1593 – Revêtement époxy interne destiné aux applications exigeantes soumises à des températures élevées.
Belzona 2141 – Revêtement élastomère destiné aux applications exposées à une forte érosion, aux impacts ou à la cavitation.
Belzona 4311 – Revêtement résistant aux produits chimiques pour la protection du métal et du béton contre des fluides agressifs.
Belzona 4341 – Revêtement chimiquement résistant destiné aux applications impliquant des produits chimiques chauds ou agressifs, notamment des acides inorganiques.
Belzona 9111 – Produit de nettoyage et de dégraissage utilisé lors de la préparation de la surface.
Belzona 2941 peut également être utilisé. Il s’agit d’un conditionneur appliqué dans certaines situations spécifiques avec des produits de la série Belzona 2000.
Le choix du produit dépend toujours du fluide, de la température, de la nature des dommages et du niveau de résistance recherché. Contactez-nous pour obtenir des conseils sur la solution Belzona la mieux adaptée à votre pompe centrifuge.
Principales étapes de l’application
Le leaflet CEP-3 décrit l’application de revêtements internes dans les pompes centrifuges. Dans les grandes lignes, la méthode comprend les étapes suivantes :
- Inspection et évaluation des dommages
La pompe est examinée afin d’identifier l’usure interne, la corrosion, l’érosion, la cavitation ou toute autre forme de dégradation. - Préparation de la surface
Les surfaces internes sont préparées afin de garantir une bonne adhérence du revêtement Belzona sélectionné. - Réparation des profils internes
Lorsque cela est nécessaire, les surfaces endommagées ou irrégulières sont réparées afin d’améliorer les contours internes de la pompe. - Application du revêtement Belzona sélectionné
Le revêtement choisi est appliqué sur les surfaces internes de la pompe en tenant compte des conditions de fonctionnement. - Durcissement et contrôle
Après durcissement, le revêtement est contrôlé afin de vérifier sa couverture, sa continuité et son aptitude à être remis en service. - Conseil technique lorsque cela est nécessaire
Chaque pompe et chaque environnement de fonctionnement étant différents, le choix du produit dépend du fluide, de la température, de la nature des dommages et de la résistance requise.
La méthode d’application complète et les différents points techniques à prendre en compte sont décrits dans le System Leaflet Belzona CEP-3.
Exemple pratique : revêtement interne d’une pompe centrifuge
Un exemple pratique de cette application montre comment un revêtement interne a été appliqué sur une pompe centrifuge dans une station d’épuration des eaux usées située à Niagara, en Ontario, au Canada.
Sur ce site, une nouvelle pompe centrifuge a été installée pour remplacer une pompe existante. L’ancienne pompe avait subi des dommages dus à la corrosion et à l’érosion provoquées par le pompage des eaux usées. Étant donné que la nouvelle pompe allait fonctionner dans des conditions similaires, il a été décidé de protéger préventivement ses surfaces internes.
Belzona 1321 et Belzona 9111 ont été utilisés pour cette application. Après la préparation de la pompe, les surfaces internes ont été recouvertes d’un revêtement de protection Belzona. L’application a été réalisée conformément au Belzona Know-How System Leaflet CEP-3, spécifiquement consacré à l’application de revêtements internes dans les pompes centrifuges.
L’objectif était de mieux protéger les surfaces internes contre l’érosion-corrosion, les agressions chimiques et l’usure provoquée par le fluide pompé. Cet exemple montre que le CEP-3 ne s’applique pas uniquement à la réparation de dommages existants. Il peut également être utilisé pour protéger préventivement des pompes neuves ou remises en état fonctionnant dans des conditions de procédé exigeantes.
Cette situation est fréquente dans les installations de traitement des eaux et des eaux usées, l’industrie chimique, les environnements industriels et le secteur maritime. Les pompes y fonctionnent souvent dans des conditions agressives, alors que leur fiabilité et leur disponibilité sont essentielles. L’application d’un revêtement interne conformément au CEP-3 peut donc faire partie d’une stratégie de maintenance et de prolongation de la durée de vie.
- Pompe centrifuge avant l’application – La pompe avant l’application du revêtement interne.
- Préparation terminée – La surface a été préparée pour l’application du revêtement.
- Application du revêtement – Le revêtement Belzona est appliqué sur les surfaces internes de la pompe.
- Application terminée – Les surfaces internes de la pompe sont protégées par un revêtement Belzona.
Vous souhaitez en savoir plus sur les revêtements internes pour votre pompe centrifuge ?
Chaque pompe, chaque application et chaque environnement de fonctionnement sont différents. Êtes-vous confronté à de l’érosion, de la corrosion, des agressions chimiques ou à une perte de rendement de votre pompe ? Contactez-nous. Nous examinerons votre situation avec vous et vous conseillerons la solution Belzona la mieux adaptée à votre pompe, au fluide pompé et à vos conditions de fonctionnement.